La légende catalane de La Patorra, la vella de les set cames

Je vous propose de raviver nos vieilles traditions catalanes qui rythmaient jadis la vie de nos ancêtres au cœur même des villages et des mas du Pays Catalan… 

Il était une fois une vieille tradition catalane d’ici, hélas disparue voilà un siècle, qui rythmait jadis le quotidien du Carême alors strictement observé. Prohibées ! Les généreuses charcuteries… Défendue ! L’ollada ben porquejada (l’ouillade riche en cochonnailles) Chacun « se délectait » de légumes, d’œufs et de morue principalement. Du mercredi des Cendres à Pâques, sept semaines obligeaient chacun aux privations, à respecter deux préceptes : Jêune et abstinences.

Vella

Là, intervenait la tradition catalane de la Patorra, la vella de les set cames (la vieille aux sept jambes) Petite poupée ou effigie de carton, la Patorra au faciès peu avenant, grincheuse, tenait d’une main une morue, de l’autre un panier de légumes. Elle possédait sept jambes, une pour chaque semaine de Carême.

Chaque samedi ou dimanche, on lui arrachait une jambe comptant ainsi le nombre de semaines qui séparaient de Pâques. On la brûlait le Samedi Saint venu, veille de Pâques (el dissabte de Glòria), à la grande joie des enfants et au grand soulagement des grandes personnes qui rêvaient de truitada amb cansalada (l’omelette à la ventrèche) et les délicieuses bunyetes…

Publié par La Gazette Catalane

Jean-Luc Modat, Souffleur de mots, agitateur d'idées, passeur d'images... Auteur et chroniqueur des mémoires... J'offre la parole à l'immense majorité d'entres vous qui avez tant de choses à dire, de richesses à transmettre, d'expériences à partager... Je vous propose dans La Gazette Catalane (gratuitement) de mettre en avant vos talents, artistiques, littéraires, sportifs, économiques... Vos parcours singuliers de vie, vos étonnants savoir-faire, vos extraordinaires engagements... ou ceux d'une personne que vous admirez.

11 réflexions au sujet de « La légende catalane de La Patorra, la vella de les set cames »

  4. J’apprécie beaucoup toutes ces légendes du Roussillon et j’étais peinée de ne plus les retrouver sur Facebok depuis un certain temps et c’est occasionnellement que j’ai ouvert ce lien .. Merci de continuer ou alors faut-il s’abonner ??
    Catherine Aracil

    J’aime

    Réponse

    1. Bonjour et merci Catherine Aracil
      Il vous suffit de vous abonner à la page Facebook ou vous abonner à La Gazette Catalane.com et vous recevrez systématiquement tous les articles parus. Bonne journée à vous et merci de l’intérêt que vous portez à cette modeste Gazette.

      J’aime

      Réponse

    2. Bonjour Catherine ARACIL je vous remercie de votre post encourageant qui motive pour davantage de création d’articles….
      Pour vous abonner il suffit de cliquer abonnement ou suivre en marge de la page d’accueil. Merci encore et belle journée.

      J’aime

      Réponse

Laisser un commentaire